Як подолати мовний бар'єр

Перед особливо важливої закордонною поїздкою ми обов`язково заучувати пару фраз на незнайомому нам іноземною мовою. Але не кожен може легко подолати той мовний бар`єр, який неодмінно виникає при першому спілкуванні з людиною іншої культури.
Як подолати мовний бар`єр
Інструкція
1
Варто пам`ятати, що неможливість подолання мовного бар`єру - це, в першу чергу, чисто психологічна проблема, що виникає з різних причин, головна з яких - страх виглядати безглуздо.
Для подолання подібної фобії можна нарочито посміятися над нею, сказавши собі щось на зразок "Так, я неправильно вжив це слово - все, все пропало і життя закінчилося" або "Так, я не зміг вірно вимовити це слово - тепер мене закидають камінням і почнуть поливати брудом ".
Промовляючи такі фрази, людина доводить проблему до абсурду і, як правило, це допомагає позбутися першопричини страху.
2
Якщо перший метод не підійшов, мовний бар`єр можна зруйнувати за допомогою тренувань перед дзеркалом.
Для цього потрібно придумати собі якусь проблемну ситуацію (наприклад, ви не знаєте як пройти на вулицю N) і продумати детально всі фрази та звернення, які ви б могли використовувати в діалозі. Після того, як ви зможете декламувати їх впевнено і з правильною інтонацією, потрібно продемонструвати свої вміння комусь із знайомих - для чесної, об`єктивної оцінки вашого емоційного стану при розмові.
3
Якщо і це не допомогло, то можна зіграти на чесності - чесно зізнатися співрозмовникові, що ви дуже хвилюєтеся. Тим самим ви розташуйте іноземця до себе і, промовивши проблему вголос, зніміть свою напругу.
4
Спробуйте перед поїздкою максимально зануритися в потрібну вам мовне середовище, попросивши близьких і знайомих спілкуватися тільки на те іноземною мовою, який вам необхідний.
5
Найідеальніший спосіб швидко і легко подолати мовний бар`єр - це слухати пісні і дивитися фільми на потрібному вам іноземною мовою. Мозок сам запам`ятає вірне вимова, а ви, почувши незнайоме слово в мові акторів, зможете самостійно знайти переклад в словнику.
Переглядів: 4673

Увага, тільки СЬОГОДНІ!