ЩО таке інтертекст

Інтертекст - це діалогічна взаємодія творів, співвідношення певного тексту з іншим, яке забезпечує розкриття потрібного автору сенсу. Це головний спосіб і вид побудови художнього твору в модернізмі і постмодернізцме. Його суть полягає в тому, що текст створюється з ремінісценцій і цитат до інших творів.

Початковий варіант «діалогу між текстами» належить російському філософу і мислителю, теоретику європейського мистецтва Бахтіну Михайлу Михайловичу. Сьогодні інтертекстуальність активно використовується в художніх і наукових текстах.

Виникнення терміна

Термін інтертекстуальність був введений в 1967 французької дослідницею, теоретиком постструктуралізму Юлією Кристевої. Він використовувався для позначення загального властивості текстів, що складається в наявності певних взаємозв`язків, які дозволяють частин тексту посилатися один на одного. Причому посилання можуть бути як явними, так і не явними.

Виникнення цього терміна і поява теорії саме наприкінці двадцятого століття є невипадковим. Розвиток засобів масової інформації, зросла доступність мистецтва, масова освіта призвели до потужної семіотизації людського життя.

Якщо вдається придумати щось нове, то його все одно необхідно пов`язати з тим, що було придумано до цього. Якщо промови про новизну не йде, то подібний взаємозв`язок показує надійність інформації, її достовірність і аргументованість. Мистецтво і багато інших сучасних процеси стають все більш інтертекстуальними.

Форми і функції

Виділяють три основні форми інтертекст:

1. цитацій. Це основний формат сучасних інтертекстуальних наукових статей. Являє собою марковані фрагменти раніше написаних текстів.

2. Непрямий переказ. Беруться не конкретні слова і твердження, а лише витримки і головне значення.

3. Фонові посилання на ідею або теорію, опубліковану раніше.

Функції інтертекст:

1. Автентична. Дозволяє визначити точне джерело висловлювання. Позначає достовірність і надійність інформації.

2. Текстообразующая. Інтертекст дозволяє створити змістовну основу матеріалу.

3. Інформаційна. Виділяє і передає будь-які дані та відомості.

Термін інтертекст застосовується для позначення постійно розвивається сукупності текстів, яка існує або на віртуальному, або на ідеальному, або на бібліотечному рівнях.

По суті, кожен текст є інтертекстом, так як не існує відомостей, які б раніше ніколи не згадувалися або не існували хоча б відсилання до них. Матеріал можна порівняти з тканиною, яка зіткана із цитат і тверджень, що використовувалися раніше.