ЩО означає фразеологізм «аттическая сіль»

Чим відрізняється дилетант від професіонала? Майстерністю в тій сфері, на яку претендує. «Говорити всякий може, але ораторським мистецтвом володіють лише одиниці», - говорив Сократ. Чим же відрізняється звичайне розповідь від мови оратора? Тим, що в ній присутня так звана «аттическая сіль».

Нічого спільного із звичайною кухонною сіллю сіль аттическая не має. Це образний вислів. Щоб краще зрозуміти, що воно означає, потрібно представити два різних тексту, що говорять про одне й те ж. У першому випадку це буде просто технічний текст, який чітко і без зайвих фраз описує предмет або дію. У другому ж випадку опис містить іскрометний гумор, порівняльні вирази, які викликають у слухають ті чи інші образи. Погодьтеся, що другий варіант засвоюється слухачами легше і сприймається зовсім по-іншому. Ось ці включення, які так урізноманітнюють мова, сама їх наявність і отримало назву «аттическая сіль».

Суть ораторської майстерності

Грецьке місто Аттика в часи свого розквіту був справжньою культурною столицею і політичним центром. Саме на його площах розгорталися найспекотніші словесні баталіію

Саме в собі це поняття містить «сіль» і говорить про себе. Стародавні мислителі і філософи любили позмагатися в ораторському мистецтві. Їх мова рясніла тонкими жартами, точними порівняннями і хвацькими оборотами. Деякі твори цих поетів, прозаїків, політиків дійшли і до наших часів. Праці філософів Стародавнього Риму та Греції представляють істинний зразок посипаний «сіллю» дотепів мови і оповідань.

Всього лише фраза

Знамениту працю Марка Цицерона, датований 55 м до н.е., який так і називається «Про оратора», зазначає геніальну здатність людей змусити сміятися публіку там, де це необхідно. У праці він не раз згадав майстрів слова, які належать до аттическим мислителям. «Аттическая сіль» - цей вислів неодноразово вживалося письменником для позначення майстерності стародавніх греків в області публічних виступів.

У перших російських тлумачних словниках «аттическим сіллю» називали гостру жарт, глузування,

Однак це не єдина версія виникнення даного визначення. Як це часто буває, пелена часів підносить деякі події у спотвореному вигляді. Це явище можна порівняти з дитячою грою в зламаний телефончик. В результаті вважається, що вираз «аттическая сіль» могла вперше з`явитися у мислителя давнини Плінія в його праці «Природна історія». У ній він проводить аналогію з сіллю, яку добувають копіткою працею випарювання, а не просто збиранням в копальнях. Така сіль мала більш якісну дрібну структуру і цінувалася високо, як цінуються гумор і вміння заволодіти увагою слухача.