Які мови називають мертвими

Мертві мови являють собою тип, який до теперішнього часу вийшов з живого вживання і відомий сучасним дослідникам тільки з писемних пам`яток. Звичайно така мова замінюється в мові людей-носіїв іншим, а вчені, по суті, кажучи на ньому, тільки фантазують на тему звуковидобування.
Які мови називають мертвими

Поняття і процес вимирання мов

Процес заміни однієї мови іншим з вимиранням першого в лінгвістиці називається поняттям «мовний зсув», яке є і процесом і результатом втрати певним етносом власної мови. Показником такого «зсуву» є вибір якогось іншої мови замість споконвічного.

У сучасній лінгвістиці розділяються два типи подібного явища. Перший являє собою процес із збереженням знання мови своєї національності, а другий супроводжується повною і абсолютною його втратою. Цікавий і той факт, що іноді цей процес може бути зворотним. Прекрасний приклад цього - повернення в 20 столітті івриту в якості національної мови народу Ізраїлю.




Процес мовного зсуву по своєму часу ділиться ще на три категорії - дуже повільний, який обіймає одну чи кілька сотень років, швидкий, триває протягом трьох-п`яти поколінь, і стрімкий або катастрофічний, коли процес займає всього пару поколінь.

Приклади мертвих мов

За історію сучасного людства є безліч прикладів вимирання мов. Наприклад, мова древніх коптів з часом був замінений на арабську. Велика кількість діалектів корінних американців були витіснені англійською, французькою, іспанською, португальською та багатьма іншими європейськими мовами.

Вчені-лінгвісти виділяють і таку тенденцію: на самих останніх етапах цього вмирання мова стає характерний тільки для певних соціальних чи вікових груп населення. Визначення «мертвий» іноді також вживається по відношенню до архаїчних форм живих, але активно вживаються мов.

При цьому, хоча мертву мову і перестає виступати в якості засобу живого спілкування, він може продовжувати використовуватися в письмовій формі в певних релігійних обрядах, наукових або культурних термінах. Кращий приклад цього - латинський, який учені визнають мертвим з 6 століття нашої ери, який дав початок сучасним мовам романської групи. Крім медицини, він також досі використовується в обрядах Католицької церкви.

До відомих мертвим мовам також відносяться давньоруський (знайомий по письмових пам`ятниках 9-14 століть нашої ери і дав початок групі східнослов`янських говірок) і давньогрецький, перестав існувати в 5 столітті нашої ери, який став «батьком» новогреческих мов і різних діалектів.


Переглядів: 2123

Увага, тільки СЬОГОДНІ!