НА якою мовою говорять в Індії :: Подорожі та туризм

Індія - багатомовна країна, в ній говорять на десятках різних мов, які, крім того, поділяються на кілька діалектів. Конституція Індії свідчить, що державними мовами, які можуть використовуватися в роботі національного уряду, є англійська та хінді. На території країни поширені мови бенгалі, урду, телугу, сантал, макіпурі і безліч інших, вони належать до різних мовних сімей.

Державні мови Індії

У 1947 році Індія здобула незалежність від Великобританії і перед національним лідером постало серйозне питання про державну мову. З давніх часів країна була багатомовною, а така мова повинен був її об`єднувати. Крім того, він повинен був бути одним з найпоширеніших і легким для вивчення.

Довгий час Індія була британською колонією, тому англійська мова на її території дуже поширений. Він функціонував і в якості державної в колонії, на ньому говорили багато індійців. Але було б дивним зберегти його статус, тому це звання отримав хінді - один з найпопулярніших індійських мов.

Хінді належить індоєвропейської сім`ї і розбивається на безліч діалектів, якими розмовляють в північній і центральній частинах країни. Офіційним визнаний стандартний варіант, який використовує уряд. Хінді займає друге місце в світі за кількістю мовців людей після китайського: ця цифра становить понад чотириста мільйонів, тобто близько 40% населення країни.

Незважаючи на те що після прийняття державної мови англійським дозволено було користуватися протягом п`ятнадцяти років (відмовитися від нього відразу було неможливо), він продовжував своє поширення і проник майже у всі сфери життя індійського населення. В результаті вирішено було зробити її другою державною мовою.

Інші мови Індії

В Індії говорять на тридцяти з гаком мовами, які належать різним мовним сім`ям: індоєвропейської, тибето-бірменской, мунда, дравидийской. До першої групи належать маратхі, поширений в Гоа, Махараштре і даманов, непали, на якому говорять в Сиккиме, бенгалі - мова Західній Бенгалії, урду, що використовується в Кашмірі.

В Оріссі говорять мовою орія, в Біхарі - на майтхили. До дравидийской групи належать каннада, телугу, тамили, до тибето-бірманської - бодо і маніпурі. Сім`я мунда має одного представника в Індії - мова сантал, поширений, поряд з іншими, в Оріссі, Західної Бенгалії, Біхарі. Всі вони мають статус національних, визнаних в штатах.

Існує ще кілька десятків мов, поширених в Індії, але не визнаних урядом. Багато хто з них деякі лінгвісти називають діалектами хінді: це марварі, багхелі, бунделі. Інші є сумішшю двох мов: наприклад, хиндустані виник в результаті змішування хінді та урду, а хінгліш - це поєднання англійської та хінді.