ЩО на руси називали ветрілом

На превеликий жаль, багато споконвічні російські слова поступово залишають мова сучасної людини, поступаючись місцем новим, які прийшли з інших мов науковими термінам і поняттям. Мова динамічно змінюється, постійно збагачуючись лексично і граматично, але застарілі слова представляють не лише науковий інтерес.

Використовувалося в старовину «ветрило», нерідко зустрічається у творах багатьох іменитих авторів, таких як Пушкін, Лермонтов, Тютчев, давним-давно стало архаїзмом і практично зовсім зникло з обігу. Навряд чи сьогодні хто-небудь зможе згадати його істинне, первісне значення.

Парус

Ветрило - старовинне слов`янське слово, досить часто використовується на Русі і позначає ні що інше як вітрило, сталося воно, швидше за все, від слова вітер, або на стародавній манер «Вітри». У давні часи поняттям «ветріті» також було прийнято позначати щось, що виробляє вітер. Саме ж слово вітрило, на жаль, не має слов`янських коренів і по одній з існуючих версій прийшло до нас із Греції.

Парус для російських судів був надзвичайно важливий, його берегли. Розгортати вітрила могли тільки досвідчені мореплавці, порвати вітрило, все одно що руку відняти, говорили тоді.

Перші документальні підтвердження існування так званих вітрил зустрічаються вже в десятому столітті в деяких екземплярах давньоруської літератури, переважно дійшли до нас святих писаннях.

Сили вітру

Пізніше ветрило придбало інші значення, уже в творі відомому нам під назвою «Слово о полку Ігоревім», слово ветрило використовується як звернення до нестримним і могутнім силам вітру. Цікаво, що, згідно з версією сучасних словників, слово набуло зовсім інший, переносне значення, наприклад, стійке поєднання «без керма і вітрил», яке в сучасній мові використовується без усвідомлення істинного значення слів його складових, означає стихію не підвладні людським силам, непереборні обставини , або справа, яка не має зрозумілих цілей і чітких намірів.

Є думка, що ветрілом називали і сам вітер, таку форму слово набувало у втраченому кличному відмінку.

Слово ветрило у своєму первинному значенні досить часто зустрічається в великих творах літератури 19 століття. Відомі письменники і поети шанували і нерідко зверталися до споконвічно російської термінології, збагачуючи і прищеплюючи сучасникам культуру спілкування і повагу до мови своїх предків.

Сьогодні слово ветрило не має такого широкого розповсюдження і відноситься до розряду книжкових термінів і понять, на жаль, сучасні росіяни не замислюються, а ще частіше плутають значення старовинного вітрила з вітром або навіть млином, у рідких випадках володіючи знаннями про його істинному значенні, яке вклав в нього творець.