Про Одесу
В кінці 19 століття Одеса була безмитної зоною і жвавим торговим центром на півдні Росії. Тому не дивно, що Одесу заполонили не тільки російські торговці. З багатьох країн світу сюди хлинули музиканти, художники, поети. Одеса, як рідна мати, всіх прийняла і створила умови для довгого проживання.
Де процвітає торгівля, там благодать для шахраїв, шахраїв, кишенькових злодіїв, рецидивістів, шулерів і аферистів. Усіх їх притягувала легка нажива. Але її треба було десь ховати. Безпечніше всього було переправляти в Ростов. Це був найближчий великий місто до Одеси.
Про Ростов
Як і Одеса, Ростов став великим торгово-промисловим центром на півдні Росії. На ринках і вокзалах також орудували великі і дрібні аферисти. Кримінальний світ процвітав, кримінальник кримінальника бачив здалеку.
Все нажите злодійськими аферами в Одесі переправлялася до Ростов. Там його, як рідні батьки, дбайливо ховали авторитетні злодії в законі. Звідси пішла назва міста Ростов-тато.
Для криміналу Ростов був таким же привабливим містом, як і Одеса. У людних місцях вправно орудували кишенькові злодюжки і дрібні шахраї. Багато було «гастролерів» і шантажистів-вимагачів. Їх хитрощів і всіляким хитрощів не було меж.
Для представників кримінального світу поблизу річки Дон розкинулися численні кубла. Хороші умови і сприятлива обстановка залучали до Ростова шахраїв усіх мастей.
Ще одна з версій
У плані кримінальної обстановки Ростов і Одеса завжди змагалися один з одним. Спочатку лідером був Ростов, потім ролі помінялися.
Після найбільшого пограбування банку в Одесі, в Ростові організували сходку. На ній було вирішено зробити велике пограбування Центрального ринку. По ринку пустили чутку, що з церковного собору падає одна з його веж. Почалася паніка, вся торгівля була занедбана. Така метушня стала відповідним моментом для організаторів цього нечуваного бандитського розгулу.
В злочинному світі була мода на бродяжництво. Співробітники міліції, коли затримували кримінальників без паспорта і запитували про батьків, вони так і відповідали: «Мама - Одеса, а тато - Ростов». У перекладі це означало: «бродяжити змалку, батьків не пам`ятаю».
Тому неспроста Ростов-на-Дону і Одесу стали називати «мама» і «тато». Хоча з 2009 року цей союз офіційно став законним. Тепер це два міста-побратими.
«Братва буде їздити з офіційними візитами» (жарт)