ЯК підтвердити диплом в Німеччині :: Оформлення документів

Вітчизняний диплом про освіту не буде вважатися в Німеччині дійсним. Статут офіційного документа йому додасть підтвердження. Нострифікація - процедура, яка підтверджує документи про вищу і післявузівську професійну освіту за кордоном. Без неї неможливо отримати кваліфіковану роботу за фахом.

Навіщо підтверджувати свій диплом у Німеччині

Щоб займатися в Німеччині професійною діяльністю, необхідно підтвердження диплома. Іноді також потрібно визнання академічного рівня. Це можливо, коли між країною одержання документа про освіту та Німеччиною укладено угоду про співпрацю. Але найчастіше звертаються саме за підтвердженням професійної діяльності.

Між вищими навчальними закладами Росії та Німеччині існує відмінність. Частина їх визнана в обох країнах (H +). Інші на сьогодні змінили статус (H-). Заклади без певного статусу (H +/-) відносяться до третьої групи.

Представникам деяких професій обов`язково потрібно здати держіспит для визнання кваліфікації. Сюди відносяться юристи, медичні працівники, співробітники соціальної сфери та деякі інші. Якщо якась професія або кваліфікація в списку відсутній, значить підтверджувати її не потрібно.

Щоб подати заявку, потрібно надати наступні документи:

- заявленіе-
- переклад шкільного аттестата-
- переклад всіх дипломів з вкладишамі-
- завірені копії всіх атестатів і діпломов-
- автобіографію, виконану у формі табліци-
- довідку з поліції.

Переклади запевняє нотаріус. Звертатися із заявкою необхідно в окружну адміністрацію за місцем проживання. Мито за послугу розгляду заяви становить близько 30 євро. З кожною людиною працює кваліфікований фахівець. До нього можна звертатися за роз`ясненням будь-яких виникаючих питань.

Результат розгляду заявки може бути різним. Від повного або часткового підтвердження диплома до прирівнювання його до абітурієнта. Можливо також невизнання. Тоді вам будуть запропоновані курси або семінари. З їх допомогою можна буде довчитися або підвищити кваліфікацію.

Аналізом кожного документа займається комісія. Вона розглядає диплом у відповідності зі стандартами і правилами місцевої освіти. Для кожної спеціальності вони свої. Тут важлива, звичайно, справжність документа. А також вид та акредитація навчального закладу. Визначають, які предмети і в кількості скількох годин вивчалися. Загальний термін навчання, кількість курсових робіт та годин практики також має значення.

Кожна федеральна земля Німеччини має організацію, що спеціалізується на підтвердженні іноземних дипломів. Тому свої документи разом із заявкою потрібно направляти в ту федеральну землю, де розраховуєте отримати роботу.